【48812】护肤品英文大盘点爽肤水、乳液、面霜的正确英文表达

  在咱们的日常护肤过程中，经常会遇到一些英文词汇，如爽肤水、乳液等。那么这些词汇用英文终究该怎么样表达呢？本文将为您揭秘护肤品英文大盘点，让您轻松把握护肤品的中英文正确对应方法。

  首要，咱们来了解一下根底护肤三件套——水、乳、霜的中英文正确对应方法。爽肤水/化妆水：watertoner；乳液：milklotion；面霜：frostcream。这些词汇尽管看似简略，但在实际运用时，咱们应该保证不会犯错。

  关于护肤品的运用次序，有些美容参谋会告知您，护肤品中的toner、lotion & cream是缺一不可的。但实际上，lotion和cream的成效十分类似，都对皮肤起到保湿作用。仅仅cream的质地愈加厚重，保湿作用更强，更适合大多数干性皮肤；而lotion质地较轻浮，更适合中性皮肤和油性皮肤。因而，lotion和cream其实便是二选一的联系，而非美妆从业人员所说的水、乳、霜三者缺一不可。

  在挑选护肤品时，咱们常常会被各种花哨的姓名所利诱。例如，咱们都了解的“悦木之源”菌菇水其实便是一种乳液，由于瓶身上标的是lotion。而闻名的“神仙水”尽管中文名为“水”，但其英文名为essence，即精华，并非toner。因而，了解护肤品的英文名称关于正确运用护肤品十分重要。

  在看完这篇文章后，请在谈论区留言告知咱们您的观点和主张。感谢您的重视和支撑！